El equivalente belga de la SGAE quería obligar a una operadora de telecomunicaciones a que espiara el uso que sus clientes hicieran de la red, y que les comunicara el tráfico de programas de intercambio de ficheros. Daniel Basteiro cuenta en Público que la UE prohíbe a los operadores vigilar a los usuarios de P2P: «En una sentencia inusualmente categórica, el Tribunal de Justicia de la UE recordó este jueves que las reglas comunitarias establecen “la prohibición” de luchar contra las violaciones de derechos de autor a través de “medidas que obliguen a un proveedor de acceso a Internet a proceder a una supervisión general de los datos que transmita en su red”. […]El tribunal reconoce que el derecho a la propiedad intelectual está “consagrado en la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE”, pero que su protección no puede “garantizarse en términos absolutos”. Filtrar la red para vigilar al usuario supondría una “vulneración sustancial de la libertad de empresa”, pero sobre todo la violación de “los derechos fundamentales de sus clientes, a saber, su derecho a la protección de datos de carácter personal y su libertad de recibir o comunicar informaciones”.» (más…)